粵語讀音
| 根據 | 4 | 3 | 2 | 1 |
|---|---|---|---|---|
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.78 #02622
與翻同 |
|||
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | ||||
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.268
同拚
校訂註
讀音根據所參照字補上
|
P.268
又讀
同拚
校訂註
讀音根據所參照字補上
|
P.268
同拚
校訂註
讀音根據所參照字補上
|
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.62
同拚
|
P.62
同拚
|
||
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | ||||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
與翻同 |
|||
| 部身字典 馮思禹, 1967 | ||||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.411 #51451
㈠本同翻 |
P.411 #51451
㈡俗用為拌棄之拌，或作拚
P.411 #51451
㈡俗用為拌棄之拌，或作拚 |
||
| 道漢字音 陳瑞祺, 1939 | ||||
|
道漢字音
陳瑞祺, 1939 |
||||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
꜀fán |
| 分韻撮要 溫岐山較輯, <1782 | |
|
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782 |
第二十七官管貫括 去聲 判小韻 捨也，捨而不顧
小韻同音字：判, 泮, 頖, 絆, 胖, 畔
|
其他參考