一般資料

開

碼位	U+958B
倉頡	ANMT
康熙字典	P.1331 #5
宋本廣韻	P.98 #55
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
17	廣州話正音字典 P.4 #0031 粵語同音字典(增訂本) P.139 #04868 商務新詞典 P.739 常用字廣州話讀音表建議讀音 P.220 #4297 廣州話標準音字彙 P.187 粵語查音識字字典 P.58 粵讀反切音標兩用正音表 P.19 粵語同音字典 P.54 同音字彙 P.91 #2028 〈1997修訂本〉P.106 #2028 部身字典 P.11 #1122 The Student’s Cantonese-English Dictionary P.127 道字典開門，打開 P.75 粵音韻彙 P.36 道漢字音〈卷一〉P.32 〈卷二〉P.57 民衆識字粤語拼音字彙 P.30 廣話國語一貫未定稿啟也，發也，始也，裂也，除也，序列也 P.66 分部分音廣話九聲字宗 P.56

讀音

根據

讀音分佈

根據	17
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.4 #0031
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.139 #04868
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.739
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992	P.220 #4297 建議讀音
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.187
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.58
粵讀反切音標兩用正音表林蓮仙, 1975
粵讀反切音標兩用正音表林蓮仙, 1975	P.19 蟹攝咍韻開口1等
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.54
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	P.91 #2028 〈1997修訂本〉P.106 #2028
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.11 #1122
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947	P.127
道字典陳瑞祺及道字總社同人, 1941
道字典陳瑞祺及道字總社同人, 1941	P.75 開門，打開
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.36
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939	〈卷一〉P.32 〈卷二〉P.57
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	P.30
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.66 啟也，發也，始也，裂也，除也，序列也
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	P.56

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.460 ← ꜀hoi
粵音依聲檢字馮漢 (馮師韓), 1935
粵音依聲檢字馮漢 (馮師韓), 1935	P.11 ← Hoi (粵拼: hoi) 音節字序：開孩骸凱剴愷海醢亥害
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	P.229 ← ꜀hoi
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	P.164 ← ꜀hoi
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	P.89 ← ꜀hoi
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855	P.12 ← 可哀切（hoy 上平聲）
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉下卷‧第 23 頁‧後半〈六桂本〉三卷‧第 23 頁‧後半〈尺牘本〉利集‧第 43 頁‧前半 ← 第十九栽宰載平聲開小韻 [hɔi] 啓也，闢也

其他參考

韻書資料

	地位	反切	中古擬音	釋義
大宋重修廣韻陳彭年等, 1008
廣韻	溪咍開一平 (見組咍韻蟹攝)	苦哀切	kʰɒi	開解亦州名本漢胊䏰縣地蜀置漢豐縣後魏置開州領東關東岡二郡又姓呂氏春秋云衛公子開方衛公說文作開經典亦作闓苦哀切五
釋義：開解亦州名本漢胊䏰縣地蜀置漢豐縣後魏置開州領東關東岡二郡又姓呂氏春秋云衛公子開方衛公說文作開經典亦作闓苦哀切五
集韻丁度等, 1039
集韻	溪咍開一平 (見組咍韻蟹攝)	丘哀切	kʰɒi	丘哀切說文張也一曰姓也亦州名古作𨴂通作闓俗從井非是文十二
釋義：丘哀切說文張也一曰姓也亦州名古作𨴂通作闓俗從井非是文十二
	溪先開四平 (見組先韻山攝)	輕煙切	kʰɛn	山名在雍州或作開通作汧
釋義：山名在雍州或作開通作汧
附釋文互注禮部韻略不詳, 南宋年間 <1213
附釋文	溪咍開一平 (見組咍韻蟹攝)	丘哀切	kʰɒi
增修互注禮部韻略毛晃、毛居正, 1223
增韻	溪咍開一平 (見組咍韻蟹攝)	丘哀切	kʰɒi

康熙字典

〔古文〕𨴂𨵑【廣韻】苦哀切【集韻】【韻會】丘哀切，𠀤音侅。【說文】張也。【廣韻】解也。【韻會】啟也。【爾雅．釋言】闢也。　又【五音集韻】通也。【易．乾卦疏】亨通也。會合萬物，令使開通而爲亨也。　又發也。【禮．學記】故君子之敎喻也。開而勿達。【註】開謂發頭角。【疏】但爲學者，開發大義頭角而已。　又釋也。【易．乾坤卦文言疏】諸卦及爻，皆從乾坤而出，故特作文言，以開釋之。【書．多方】殄戮多罪，亦克用勸，開釋無辜，亦克用勸。　又【韻會】條𨻰也。　又始也。【後漢．馮衍傳】開歲發春兮，百卉含英。【註】開、發，皆始也。【禮．檀弓】曩者爾心或開予。【註】開，謂諫爭有所發起。　又星名。【史記．天官書北斗七星註】春秋運斗極云：斗第六開陽。　又【集韻】州名。本漢朐䏰縣地，後魏置開州鎭。　又縣名。【史記．高祖紀】與偕攻開封。又【功臣年表】開封侯陶舍。【註】縣名。屬河南。　又【集韻】人名。【左傳．襄二十三年】曹開御戎。【註】齊臣。　又【韻會】姓也。　又【集韻】通作闓。詳闓字註。　又【集韻】輕煙切，音牽。山名。在雍州。通作汧。　又【韻補】叶音虧。【謝惠連．擣衣篇】盈篋自余手，幽緘𠋫君開。腰帶準疇昔，不知今是非。　又叶音欺。【左思．蜀都賦】宣化之闥，崇禮之闈。華闕雙邈，重門洞開。

【說文】開本字。

考證：〔【集韻】輕煙切，音牽。山名。在雍州。通作沂。〕　謹照原文沂改汧。

外部連結

書目資料

開

調聲表
自動播放

查看書頁