粵語讀音
| 根據 | 2 | 3 | 3 | 1 |
|---|---|---|---|---|
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | ||||
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.641
㈡ |
P.641
㈠ |
||
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.162
詀讘 |
P.162
詀諵 |
||
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | ||||
|
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.155
|
|||
| 部身字典 馮思禹, 1967 | ||||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.134 #21241
㈡多言也。詀讘，同呫囁 |
P.134 #21241
㈠巧言也 |
||
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | ||||
|
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939 |
||||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
|
其他參考
韻書資料
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 端添開四平 (端組添韻咸攝) | 丁兼切 | tɛm | 轉語 | |
| 釋義：轉語 | |||||
| 知咸開二平 (知組咸韻咸攝) | 竹咸切 | ȶɐm | 詀諵語聲竹咸切又尺涉切四 | ||
| 釋義：詀諵語聲竹咸切又尺涉切四 | |||||
| 澄咸開二去 (知組陷韻咸攝) | 佇陷切 | ȡɐm | 被誑 | ||
| 釋義：被誑 | |||||
| 昌鹽開三入 (章組葉韻咸攝) | 叱涉切 | tɕʰiæp | 詀讘細語 | ||
| 釋義：詀讘細語 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 端添開四平 (端組添韻咸攝) | 丁兼切 | tɛm | 詀謕巧言 | |
| 釋義：詀謕巧言 | |||||
| 透添開四平 (端組添韻咸攝) | 他兼切 | tʰɛm | 方言謰謱拏也南楚謂之詀謕 | ||
| 釋義：方言謰謱拏也南楚謂之詀謕 | |||||
| 透添開四入 (端組帖韻咸攝) | 託協切 | tʰɛp | 妄言 | ||
| 釋義：妄言 | |||||
| 知咸開二平 (知組咸韻咸攝) | 知咸切 | ȶɐm | 知咸切南楚謂謰謱曰詀謔文六 | ||
| 釋義：知咸切南楚謂謰謱曰詀謔文六 | |||||
| 澄咸開二去 (知組陷韻咸攝) | 直陷切 | ȡɐm | 被誑也或从兼 | ||
| 釋義：被誑也或从兼 | |||||
| 昌鹽開三平 (章組鹽韻咸攝) | 處占切 | tɕʰiæm | 多言 | ||
| 釋義：多言 | |||||
| 昌鹽開三入 (章組葉韻咸攝) | 尺涉切 | tɕʰiæp | 詀讘細語 | ||
| 釋義：詀讘細語 | |||||
| 附釋文互注禮部韻略 不詳, 南宋年間 <1213 | |||||
| 附釋文 | 知咸開二平 (知組咸韻咸攝) | 知咸切 | ȶɐm | ||
康熙字典
【廣韻】竹咸切【集韻】【韻會】知咸切，𠀤站平聲。多言也。又詀，謔也。一曰詀諵，語聲。 又人名。【宋史．宗室表】防禦使士詀。 又【集韻】他兼切，帖平聲。【揚子．方言】謰謱，拏也。南楚或謂之詀謕。 又【廣韻】【集韻】𠀤丁兼切，點平聲。轉語也。一曰巧言。 又【集韻】處占切，音襜。亦多言也。 又【韻會小補】陟陷切，音站。不和貌。 又【廣韻】佇陷切【集韻】【韻會】直陷切，𠀤音賺。被誑也。或作謙。 又【集韻】託協切，音帖。妄言也。又佞言也。 又【廣韻】叱涉切【集韻】尺涉切，𠀤襜入聲。詀讘，細語。【舊唐書．徐彥伯傳】用詀讘爲全計。