早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910 | |
|
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910 |
← ꜀fan |
| A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877 | |
|
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), 1877 |
← ꜀fan |
| 分韻撮要 溫岐山較輯, <1782 | |
|
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782 |
← 第八賓稟嬪畢 平聲 勳小韻 與瘟同
小韻同音字：勳, 勛, 熏, 薰, 獯, 纁, 昏, 惛, 緍, 婚, 涽, 閽, 焄, 坤, 髠, 葷, 分, 枌, 紛, 棼, 曛, 芬, 汾, 棻, 吩, 氛, 雰, 醺, 臐, 餴
|
其他參考
| 地位 | 反切 | 擬音 | 參考粵讀 | 釋義 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | |||||
| 廣韻 | 明真開三平 (幫組真B韻臻攝) | 武巾切 | mien |
|
病也 |
| 釋義：病也 | |||||
| 集韻 | |||||
| 集韻 | 明真開三平 (幫組真B韻臻攝) | 眉貧切 | mien |
|
病也或省 |
| 釋義：病也或省 | |||||
| 曉魂合一平 (魂韻臻攝) | 呼昆切 | xuən |
|
病也 | |
| 釋義：病也 | |||||