一般資料

濫

碼位	U+6FEB
倉頡	ESIT
康熙字典	P.657 #3
宋本廣韻	P.337 #21 P.442 #41
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
17	廣州話正音字典 P.117 #1572 粵語同音字典(增訂本) P.198 #06975 商務新詞典 P.388 常用字廣州話讀音表建議讀音 P.126 #2320 〈異讀〉P.275 廣州話標準音字彙 P.94 粵語查音識字字典 P.85 粵讀反切音標兩用正音表 P.28 粵語同音字典 P.75 同音字彙 P.126 #2893 〈1997修訂本〉P.147 #2893 部身字典 P.76 #12412 The Student’s Cantonese-English Dictionary P.291 道字典泛濫 P.5 粵音韻彙 P.4 道漢字音〈卷一〉P.4 〈卷二〉P.5 民衆識字粤語拼音字彙 P.15 廣話國語一貫未定稿溢也，失實也。汎濫，冒濫 P.36 分部分音廣話九聲字宗 P.17

讀音

根據

根據	17
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.117 #1572
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.198 #06975
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.388
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992	P.126 #2320 〈異讀〉P.275 建議讀音
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.94
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.85
粵讀反切音標兩用正音表林蓮仙, 1975
粵讀反切音標兩用正音表林蓮仙, 1975	P.28 咸攝闞韻開口1等
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.75
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	P.126 #2893 〈1997修訂本〉P.147 #2893
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.76 #12412
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947	P.291
道字典陳瑞祺及道字總社同人, 1941
道字典陳瑞祺及道字總社同人, 1941	P.5 泛濫
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.4
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939	〈卷一〉P.4 〈卷二〉P.5
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	P.15
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.36 溢也，失實也。汎濫，冒濫
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	P.17

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.227 ← lám꜅ ㈠ P.227 ← lám꜅ ㈡ P.227 ← ꜃lám ㈢ P.227 ← ꜁lám ㈣ P.227 ← kám꜄ ㈤
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	P.493 ← lám꜅
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	P.344 ← lám꜅
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	P.223 ← lám꜅
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855	P.21 ← 耒鑑切（lam 下去聲）
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉下卷‧第 33 頁‧後半〈六桂本〉三卷‧第 42 頁‧前半〈尺牘本〉貞集‧第 19 頁‧前半 ← 第二十四緘減鑒甲去聲纜小韻 [lam] 泛濫，叨也小韻同音字：纜, 檻, 艦校訂註明→叨（據六桂本定）

其他參考

韻書資料

	地位	反切	中古擬音	釋義
大宋重修廣韻陳彭年等, 1008
廣韻	匣銜開二上 (檻韻咸攝)	胡黤切	ɣam	泉正出也又盧暫切
釋義：泉正出也又盧暫切
	來談開一去 (闞韻咸攝)	盧𣊟切	lɑm	叨濫汎濫盧𣊟切九
釋義：叨濫汎濫盧𣊟切九
集韻丁度等, 1039
集韻	定談開一上 (端組談韻咸攝)	杜覽切	dɑm	竹聲
釋義：竹聲
	匣談開一去 (闞韻咸攝)	胡暫切	ɣɑm	胡暫切陶器如甀大口以盛氷周禮春始治鑒或从水亦作𦉞㽉文五
釋義：胡暫切陶器如甀大口以盛氷周禮春始治鑒或从水亦作𦉞㽉文五
	匣銜開二上 (檻韻咸攝)	户黤切	ɣam	爾雅濫泉正出郭璞曰正出涌出也或作𣽦通作檻
釋義：爾雅濫泉正出郭璞曰正出涌出也或作𣽦通作檻
	來談開一平 (談韻咸攝)	盧甘切	lɑm	邑名在邾
釋義：邑名在邾
	來談開一上 (談韻咸攝)	魯敢切	lɑm	漬果也一曰染也或作濫
釋義：漬果也一曰染也或作濫
	來談開一去 (闞韻咸攝)	盧瞰切	lɑm	盧瞰切說文汜也一曰濡土及下也引詩觱沸濫泉一曰清也或作灠文十七
釋義：盧瞰切說文汜也一曰濡土及下也引詩觱沸濫泉一曰清也或作灠文十七
附釋文互注禮部韻略不詳, 南宋年間 <1213
附釋文	匣銜開二上 (檻韻咸攝)	戶黤切	ɣam
	來談開一去 (闞韻咸攝)	盧瞰切	lɑm
增修互注禮部韻略毛晃、毛居正, 1223
增韻	匣談開一上 (敢韻咸攝)	胡覽切	ɣɑm
	匣銜開二上 (檻韻咸攝)	戶黤切	ɣam
	匣銜開二去 (鑑韻咸攝)	胡監切	ɣam
	來談開一去 (闞韻咸攝)	盧瞰切	lɑm

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤盧瞰切，音纜。【說文】氾也。【增韻】水延漫也。【家語】其源可以濫觴。【註】濫，謂泛濫，小流貌。　又溢也。【水經注】其水陽焊不耗，隂霖不濫。　又𠛬溢曰濫。【詩．商頌】不僭不濫。　又竊也。【賈誼．新書道術篇】反禮爲濫。　又漬也。【魯語】宣公濫于泗淵。【註】漬罟于泗水之淵，以取魚也。　又失實曰濫。【左傳．昭八年】民聽濫也。　又浮辭也。【陸機．文賦】每除煩而去濫。　又音之速疾而僭差曰滌濫。【禮．樂記】狄成滌濫之音作，而民淫亂。　又【集韻】【韻會】𠀤杜覽切，音啖。竹聲也。【禮．樂記】竹聲濫濫以立會。【註】濫之意猶擥聚也。　又【廣韻】胡黯切【集韻】【韻會】戸黤切，𠀤音檻。泉名。【爾雅．釋水】濫泉正出。或作𣽦。通作檻。　又水名。【前漢．地理志】降狄道東有白石山濫水。　又【集韻】魯敢切，音覽。與灠同。漬果也。【禮．內則】漿水醷濫。鄭註：濫以諸和水也。紀莒之閒，名諸爲濫。【釋文】乾桃乾梅皆曰諸。　又【集韻】盧甘切，音藍。邑名。【春秋．昭三十一年】黑肱以濫來奔。　又胡暫切與鑑。同。陶器，如甀大口，以盛冰。【周禮．天官】春秋治鑑。或从水，亦作𦉞㽉。　又浴器也。【莊子．則陽篇】同濫而浴。

考證：〔【禮．樂記】竹聲濫以立會。〕　謹照原文以上增濫字。〔【禮．內則】醷濫。【註】以諸和水也。【揚子．方言】紀莒之閒，名諸爲濫。〕　謹按紀莒之閒二句出內則註，不出方言。謹照原文改禮內則漿水醷濫。鄭註濫以諸和水也。紀莒之閒，名諸爲濫。

外部連結

書目資料

濫

調聲表
自動播放

查看書頁