書目資料

一般資料

柅

碼位 U+67C5
倉頡 DSP
康熙字典 P.518 #10
宋本廣韻 P.53 #41
P.249 #30
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

3
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    木名,似棃 P.208 #07248
  2. 粵語同音字典
    木名,似棃 P.79
  3. 部身字典 P.353 #4300

2

2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    止車輪器 P.211 #07363
  2. 粵語同音字典
    止車輪器 P.80
根據  3  2  2
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.208 #07248

木名,似棃

 
P.211 #07363

止車輪器

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
 
P.75
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.79

木名,似棃

 
P.80

止車輪器

部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.353 #4300
   
道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.178

 ←  ꜁ni

A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
P.682

 ←  nik꜆

A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), 1877
P.486

 ←  nik꜆

英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
P.331

 ←  nik꜆

分韻撮要 溫岐山較輯, <1782
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782
〈壁魚本〉上卷‧第 27 頁‧後半
〈六桂本〉二卷‧第 18 頁‧後半
〈尺牘本〉亨集‧第 19 頁‧後半

 ←  第七英影應益 入聲 匿小韻 [nek]

止車之器

小韻同音字:匿, 暱, 昵, 尼, 鬩, 惄, 慝

其他參考

韻書資料
地位 反切 中古擬音 釋義
大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008
廣韻 娘支開三上 (知組紙韻止攝) 女氏切 niɛ 椅柅
釋義:椅柅
娘脂開三平 (知組脂韻止攝) 女夷切 niɪ 木名又女履切
釋義:木名又女履切
娘脂開三上 (知組旨韻止攝) 女履切 niɪ 絡絲柎易曰繫于金柅女履切又音尼一
釋義:絡絲柎易曰繫于金柅女履切又音尼一
集韻 丁度等, 1039
集韻 娘支開三上 (知組紙韻止攝) 乃倚切 niɛ 乃倚切說文木也實如梨一曰椅柅木弱皃文十二
釋義:乃倚切說文木也實如梨一曰椅柅木弱皃文十二
娘脂開三平 (知組脂韻止攝) 女夷切 niɪ 絡杙一曰木名實似棃
釋義:絡杙一曰木名實似棃
娘脂開三上 (知組旨韻止攝) 女履切 niɪ 女履切說文木也實如棃一曰止車輪木文七
釋義:女履切說文木也實如棃一曰止車輪木文七
泥齊開四上 (端組薺韻蟹攝) 乃禮切 nɛi 木名實如棃
釋義:木名實如棃
附釋文互注禮部韻略 不詳, 南宋年間 <1213
附釋文 娘脂開三上 (知組旨韻止攝) 女履切 niɪ
增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223
增韻 娘脂開三上 (知組旨韻止攝) 女履切 niɪ
娘真開三入 (知組質韻臻攝) 尼質切 niet
康熙字典
【唐韻】【集韻】𠀤女履切,尼上聲。【說文】木名也。實如梨。 又止車木。【易.姤卦】繫于金柅。【註】金者剛强之物,柅者制動之主。 又柅柅,茂盛貌。【左思.吳都賦】總莖柅柅。 又【廣韻】絡絲柎也。 又察也。【唐書.王彥威傳】捷柅姦冒。 又【說文】女氏切,音旎。又【五音集韻】【類篇】【正韻】𠀤乃里切。音禰。又【集韻】乃倚切,音你。義𠀤同。 又【正韻】尼質切,音暱。止也。 又【唐韻】【集韻】女夷切,音尼。木名。 又【集韻】丑利切,音呬。篗柄也。

調聲表

查看書頁