-
- 搜查‧搜索
粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
35 |
|
|
18 |
|
|
5 |
|
|
1 |
| 根據 | 35 | 18 | 5 | 1 |
|---|---|---|---|---|
| 朗文中文高級新辭典(第二版) 葉立群、黃成穩主編, 2012 | ||||
|
朗文中文高級新辭典(第二版)
葉立群、黃成穩主編, 2012 |
P.511
|
|||
| 中華高級新詞典 劉扳盛, 2011 | ||||
|
中華高級新詞典
劉扳盛, 2011 |
P.386
|
P.386
又讀
|
||
| 小樹苗學生辭典 賴惠鳳等編, 2009 | ||||
|
小樹苗學生辭典
賴惠鳳等編, 2009 |
P.295
|
|||
| 中華新字典 中華書局, 2008 | ||||
|
中華新字典
中華書局, 2008 |
P.266
|
P.266
又讀
|
||
| 朗文中文新詞典(第三版) 闕道隆主編, 2008 | ||||
|
朗文中文新詞典(第三版)
闕道隆主編, 2008 |
P.432
又讀
|
P.432
|
||
| 粵音檢索漢語字典 陸貫如, 2006 | ||||
|
粵音檢索漢語字典
陸貫如, 2006 |
P.468
|
|||
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | ||||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.224 #3099
|
|||
| 新時代中文字典 張興仁編, 2004 | ||||
|
新時代中文字典
張興仁編, 2004 |
P.290
|
|||
| 廣州話、普通話速查字典 曾子凡、溫素華, 2003 | ||||
|
廣州話、普通話速查字典
曾子凡、溫素華, 2003 |
P.145
|
|||
| 朗文中文新詞典(第二版) 闕道隆主編, 2002 | ||||
|
朗文中文新詞典(第二版)
闕道隆主編, 2002 |
P.400
又讀
|
P.400
|
||
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.274 #09453
習讀
索也，搜羅 |
P.273 #09442
原讀
搜求，搜尋 |
P.273 #09429
搜攪，擾亂 |
|
| 朗文中文高級新辭典 葉立群、黃成穩主編, 1996 | ||||
|
朗文中文高級新辭典
葉立群、黃成穩主編, 1996 |
P.349
|
|||
| 中華新詞典 劉扳盛, 1993 | ||||
|
中華新詞典
劉扳盛, 1993 |
P.234
|
P.234
又讀
|
||
| 朗文中文基礎詞典(袖珍本) 闕道隆主編, 1993 | ||||
|
朗文中文基礎詞典(袖珍本)
闕道隆主編, 1993 |
P.167
|
|||
| 香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992) | ||||
|
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992) |
P.319
|
|||
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | ||||
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.276
又讀
|
P.276
|
||
| 常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系, 1992 | ||||
|
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系, 1992 |
建議讀音
|
|||
| 香港小學生中文詞典 劉寧甫等, 1988 | ||||
|
香港小學生中文詞典
劉寧甫等, 1988 |
P.113
|
|||
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.64
|
P.64
舊讀
|
||
| 國音粵音索音字彙 張勵妍、張賽洋, 1987 | ||||
|
國音粵音索音字彙
張勵妍、張賽洋, 1987 |
P.36
|
P.36
|
||
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | ||||
|
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.68
搜索 |
|||
| 中文多用字典 張丹, 1984 | ||||
|
中文多用字典
張丹, 1984 |
P.335
又讀
|
P.335
|
||
| 廣州音字典 饒秉才主編, 1983 | ||||
|
廣州音字典
饒秉才主編, 1983 |
P.151
|
|||
| 李氏中文字典 李卓敏, 1980 | ||||
|
李氏中文字典
李卓敏, 1980 |
P.256
|
|||
| 兩用中文字典 馮浪波, 1977 | ||||
|
兩用中文字典
馮浪波, 1977 |
P.258
|
|||
| 音形捷檢字典 霍寶材, 1977 | ||||
|
音形捷檢字典
霍寶材, 1977 |
P.113
|
|||
| 中華新字典 中華書局, 1977 | ||||
|
中華新字典
中華書局, 1977 |
P.214
又讀
|
P.214
|
||
| 國音粵音新字典 廣智書局, 1977 | ||||
|
國音粵音新字典
廣智書局, 1977 |
P.206
|
|||
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | ||||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
習讀
索也，搜羅 |
原讀
搜求，搜尋 |
搜攪，擾亂 |
|
| 現代粵語 趙榮光, 1972 | ||||
|
現代粵語
趙榮光, 1972 |
P.8
|
|||
| 同音字彙 余秉昭, 1971 | ||||
|
同音字彙
余秉昭, 1971 |
P.176 #4114
〈1997修訂本〉P.204 #4114 |
|||
| 部身字典 馮思禹, 1967 | ||||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.224 #32114
|
|||
| 部身字典 馮思禹, 1955 | ||||
|
部身字典
馮思禹, 1955 |
P.196
|
|||
| The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947 | ||||
|
The Student’s Cantonese-English Dictionary
Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947 |
P.536
|
|||
| 道字典 陳瑞祺及道字總社同人, 1941 | ||||
|
道字典
陳瑞祺及道字總社同人, 1941 |
P.63
搜查，搜尋 |
P.61
搜尋，搜查 |
||
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | ||||
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.13
|
|||
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | ||||
|
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939 |
||||
| 民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931 | ||||
|
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931 |
||||
| 廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916 | ||||
|
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916 |
俗讀
尋索也。本上平，俗作上上聲
校訂註
讀音據原文釋義補上
|
尋索也。本上平，俗作上上聲 |
||
| 分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914 | ||||
|
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914 |
||||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
|
| 粵音依聲檢字 馮漢 (馮師韓), 1935 | |
|
粵音依聲檢字
馮漢 (馮師韓), 1935 |
P.35
← Sau (粵拼: sau) 仝上
音節字序：修羞脩叟摉搜嗽漱蒐艘蔞溲琇繡鏽瘦
校訂註
［→摉］
|
| A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910 | |
|
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910 |
← ꜂sau |
| A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877 | |
|
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), 1877 |
← ꜂sau |
| 英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856 | |
|
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856 |
← ꜂sau |
| 初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855 | |
|
初學粵音切要
John Chalmers (湛約翰), 1855 |
← 心九切（sow 上上聲） |
| 分韻撮要 溫岐山較輯, <1782 | |
|
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782 |
← 第五修叟秀 上聲 叟小韻 [sɐu] 索也，尋也
小韻同音字：叟, 艘, 瞍, 蒐, 藪
|
其他參考
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 生尤開三平 (莊組尤韻流攝) | 所鳩切 | ʃiəu | 上同凡從叜者作叟同（索也求也聚也所鳩切十七） | |
| 釋義：上同凡從叜者作叟同（索也求也聚也所鳩切十七） | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 心蕭開四平 (精組蕭韻效攝) | 先彫切 | seu | 搜搜動皃亦省 | |
| 釋義：搜搜動皃亦省 | |||||
| 心豪開一平 (精組豪韻效攝) | 蘇遭切 | sɑu | 搜搜動皃或省 | ||
| 釋義：搜搜動皃或省 | |||||
| 生肴開二上 (莊組巧韻效攝) | 山巧切 | ʃau | 攪搜亂也 | ||
| 釋義：攪搜亂也 | |||||
| 心侯開一平 (精組侯韻流攝) | 先侯切 | səu | 求也莊子𢯱於國中李軌說或作搜 | ||
| 釋義：求也莊子𢯱於國中李軌說或作搜 | |||||
| 心侯開一上 (精組厚韻流攝) | 蘇后切 | səu | 搜搜動皃通作叟 | ||
| 釋義：搜搜動皃通作叟 | |||||
| 心侯開一去 (精組候韻流攝) | 先奏切 | səu | 闕人名荘子有玉子搜 | ||
| 釋義：闕人名荘子有玉子搜 | |||||
| 生尤開三平 (莊組尤韻流攝) | 疎鳩切 | ʃiəu | 疎鳩切說文衆意也一曰求也引詩束矢其𢯱或作搜古作𠮍文三十九 | ||
| 釋義：疎鳩切說文衆意也一曰求也引詩束矢其𢯱或作搜古作𠮍文三十九 | |||||
| 影侯開一去 (候韻流攝) | 於𠊱切 | ʔəu | 闕人名荘子有王子搜 | ||
| 釋義：闕人名荘子有王子搜 | |||||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 增韻 | 生尤開三平 (莊組尤韻流攝) | 踈鳩切 | ʃiəu | ||