粵語讀音
| 根據 | 6 | 3 | 1 |
|---|---|---|---|
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | |||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.89 #03018
|
||
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | |||
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.160
㈠ |
P.160
㈡複的簡化字
校訂註
讀音根據所參照字補上
|
|
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | |||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
|||
| 部身字典 馮思禹, 1967 | |||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.215 #31241
同復 |
P.215 #31241
同復 |
P.215 #31241
同復
校訂註
本作fan，據直音改
|
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | |||
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.49
|
||
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | |||
|
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939 |
|||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
← fuk꜇ |
| 初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855 | |
|
初學粵音切要
John Chalmers (湛約翰), 1855 |
← 扶卜切（fuk 下入聲） |
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 並東合三入 (幫組屋韻通攝) | 房六切 | biuk | 行故道也說文作𡕨 | |
| 釋義：行故道也說文作𡕨 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 幫東合三入 (幫組屋韻通攝) | 方六切 | piuk | 行故道也古作𠰞 | |
| 釋義：行故道也古作𠰞 | |||||
| 並東合三入 (幫組屋韻通攝) | 房六切 | biuk | 說文行故道也隸作复 | ||
| 釋義：說文行故道也隸作复 | |||||