粵語讀音
| 根據 | 3 | 2 | 1 |
|---|---|---|---|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.23
贊歎聲；鳥鳴聲 |
P.23
嚄唶 |
|
| 部身字典 馮思禹, 1967 | |||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.49 #12212
㈠嘆聲 |
P.49 #12212
㈡「嚄唶」，大呼大笑 |
|
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | |||
|
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939 |
|||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
|
其他參考
韻書資料
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 精麻開三去 (精組禡韻假攝) | 子夜切 | tsia | 歎聲子夜切二 | |
| 釋義：歎聲子夜切二 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 精麻開三去 (精組禡韻假攝) | 子夜切 | tsia | 廣雅鳴也一曰歎聲或从言 | |
| 釋義：廣雅鳴也一曰歎聲或从言 | |||||
| 精清開三入 (精組昔韻梗攝) | 資昔切 | tsiæk | 嘆聲 | ||
| 釋義：嘆聲 | |||||
| 莊庚開二入 (莊組陌韻梗攝) | 側格切 | tʃak | 聲也春秋傳行扈唶唶 | ||
| 釋義：聲也春秋傳行扈唶唶 | |||||
| 莊耕開二入 (莊組麥韻梗攝) | 側革切 | tʃɐk | 說文大聲也或作唶 | ||
| 釋義：說文大聲也或作唶 | |||||
| 崇庚開二入 (莊組陌韻梗攝) | 助伯切 | dʒak | 唶唶聲也 | ||
| 釋義：唶唶聲也 | |||||
| 附釋文互注禮部韻略 不詳, 南宋年間 <1213 | |||||
| 附釋文 | 莊庚開二入 (莊組陌韻梗攝) | 側格切 | tʃak | ||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 增韻 | 精麻開三去 (精組禡韻假攝) | 子夜切 | tsia | ||
| 莊庚開二入 (莊組陌韻梗攝) | 側格切 | tʃak | |||
康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤子夜切，音借。【廣雅】唶唶，鳴也。 又歎聲。【後漢．光武紀】蘇伯阿遙望見舂陵郭，唶曰：氣佳哉，鬱鬱蔥蔥然。【註】唶，歎也。 又【鹽鐵論】鄙夫樂咋唶，而怪韶濩。【註】咋唶，里歌也。古有咄唶歌。 又【集韻】助伯切，音柞。唶唶，聲也。 又【廣韻】側伯切【集韻】【韻會】【正韻】側格切，𠀤音窄。【廣韻】本作諎，大聲也。【史記．信陵君傳】晉鄙嚄唶宿將。【註】唶，莊白反。索隱曰：嚄唶，謂多詞句也。正義曰：聲類云：嚄，大笑，唶，大呼。 又【集韻】聲也。【爾雅．釋鳥】行鳸唶唶。【疏】唶唶，鳥聲貌。【釋文】唶音責。【左傳．昭十七年九扈註】行扈唶唶。【釋文】唶，側百反。又子夜反。又助額反。 又【集韻】資昔切，音積。歎聲。