早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910 | |
|
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910 |
← ꜀lán |
| A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877 | |
|
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), 1877 |
← ꜀lán |
| 初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855 | |
|
初學粵音切要
John Chalmers (湛約翰), 1855 |
← 耒飡切（lan 下平聲） |
其他參考
| 地位 | 反切 | 擬音 | 參考粵讀 | 釋義 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | |||||
| 廣韻 | 來寒開一平 (寒韻山攝) | 落干切 | lɑn |
|
㘓哰𠍽挐語不可解 |
| 釋義：㘓哰𠍽挐語不可解 | |||||
| 集韻 | |||||
| 集韻 | 來寒開一平 (寒韻山攝) | 郎干切 | lɑn |
|
方言㘓哰謰謱拏也通作蘭 |
| 釋義：方言㘓哰謰謱拏也通作蘭 | |||||
| 來寒開一上 (緩韻山攝) | 魯旱切 | lɑn |
|
詆讕誣言也或作𧬘㘓 | |
| 釋義：詆讕誣言也或作𧬘㘓 | |||||